答案：根据《国家税务总局关于车船税征管若干问题的通知》（国税发（2008）48号）第二条规定：“在一个纳税年度内，已经缴纳车船税的车船变更所有权或管理权的，地方税务机关对原车船所有人或管理人不予办理退税手续，对现车船所有人或管理人也不再征收当年度的税款；未缴纳车船税的车船变更所有权或管理权的，由现车船所有人或管理人缴纳该纳税年度的车船税”。因此，卖车行为不能办理车船税退税。